Astrid Wallmann

Vielen Dank. – Herr Staatsminister Schwarz, bitte schön. Armin Schwarz, Minister für Kultus, Bildung Chancen: Verehrte Frau Präsidentin, Herr Abgeordneter Meier! mit das geklärt ist: Die Anpassung ist alles andere als Bürokratiemonster, von dem Sie sprechen, das Sie ja Stück weit suggerieren. Es ist klar, dass eine Anwendung entwickelt werden musste. Klar ist aber auch, dass diese modern gestalten, vergleichbar mit der „Suche-ersetze“-Formel bei Excel. Die Prüfung und die Anpassung Datenbank erfolgte dann weitestgehend automatisch. Ich will einmal auf das Volumen eingehen. Herr Abgeordneter, wir reden von insgesamt 170.000 Einträgen – Recht- muss man sich vergegenwärtigen – in der Fortbildungsdader tenbank, die geprüft wurden. Das sollte mit Blick auf den vom Verwaltungsaufwand logischerweise nicht händisch erfolSchrift- gen. Das habe ich gerade eben ausgeführt. Zudem hat die auf Lehrkräfteakademie keinen Zugriff auf die Datenbank, die bei zentral durch die HZD verwaltet wird. Daher wurde von der HZD eine Anwendung entwickelt, mit der eine automatisierte Identifikation und Korrektur von Begrifflichkeiten erfolgen kann, die nicht dem amtlichen Regelwerk des Rats für deutsche Rechtsschreibung entsprechen. Das Proangegramm ist Ende Mai über die Datenbank gelaufen und hat sonsdie entsprechenden Anpassungen vorgenommen. amtliAn manchen Stellen – das ist möglicherweise ein Hinweis Fortauf das, was Sie angemerkt haben – wird aktuell noch händisch nachgearbeitet, da die korrigierten Texte in der nach Datenbank teilweise die maximale Textmenge für Veranstaltungsbeschreibungen überschreiten. Das wird voraussichtlich Ende dieses Monats abgeschlossen sein. LehrWenn Sie dann noch einen Fehler entdecken, Herr Abgeordneter Meier, finde ich es im kollegialen Miteinander ist großartig und hilfreich, wenn Sie uns einen Hinweis geben. Wir werden dem unverzüglich nachgehen. Zwischen AnpasSingular und Plural sauber zu unterscheiden, das ist dem abgegesamten Haus wichtig – und mir als zuständigem Bildungsminister im Besonderen. Wie gesagt, wenn bei diesem Arbeitsvolumen ein Fehler passiert – Fehler können vorkommen –, dann werden sie entsprechend korrigiert. an